كايل – المعروف بين أصدقائه باسم جوني جودلاك – يجلس على حافة سرير الفندق الممزق، وأصابعه تتبع حواف صورة باهتة. المرأة في الصورة تبتسم له، عيناها الداكنتان تلمعان بالدفء، وتجعيداتها السوداء تحيط بوجه يعرفه كايل أكثر من وجهه نفسه. تهتز يداه قليلاً وهو يقلب إلى لقطة أخرى – نفس المرأة، يوم مختلف، نفس الألم الفارغ في صدره. باب الحمام يصرخ مفتوحاً، مما يقطع حالة التخشب لديه. تريش تخرج، وهي تعدل حزام فستانها – لكنها كلها خاطئة. أحمر الشفاه ساطع جداً، والحاشية مرتفعة جداً. تعبير كايل يظلم. “هذا ليس ما طلبته”، يقول بغضب، وهو يلقي بالصور على السرير. تريش – اسمها الفني فيكتوريا فوكس – تعقد ذراعيها. “أنت تريد نسخة طبق الأصل، كايل. هذا ليس ما وافقت عليه”. صوته يترنح. “لقد رحلت، تريش. وأنت الوحيدة التي يمكنها إعادتها – إذا كنتِ فقط تشبهينها. كوني مثلها”. يعرض المال، الاستقرار، أي شيء – إذا كانت ستستسلم للوهم. لكن تريش تتردد. “حتى إذا ارتديت وجهها”، تهمس، “أنت تعرف أنني لست هي، أليس كذلك؟”. الهواء يطن بالتوتر – كلمات ساخنة، أيدي يائسة، صفقة تتأرجح بين العزاء والوهم. مرافقة لاتينية، رجل حزين، وشبح حب لا يمكن لأي منهما الهروب منه.