تقدم جيسيكا رايان عرضًا لسام ذات ظهيرة بطريقة عابرة – هل يرغب في الانضمام إلى فريق الكرة الطائرة الخاص بها بعد ساعات العمل؟ يتصاعد حديثهم المرح بسرعة إلى مغازلة، ثم إلى شيء أكثر حدة بكثير. على مدار الأسابيع التالية، تصبح اللحظات المسروقة في المكاتب الفارغة وخزانات التخزين مملكتهم. تجيد جيسيكا إثارة وإغراء سام، مما يبني الترقب حتى يستسلم تمامًا لرغباتها. تصبح لقاءاتهم أكثر جرأة وصريحة – مواعيد حماسية مدفوعة بالجذب المتبادل. في النهاية، تحصل جيسيكا بالضبط على ما كانت تريده طوال الوقت.