أبيجيل ضبطت قلادة الورق حول عنقها بقلق بينما كانت تنتظر في كرسي طبيب الأسنان، وعقلها يسبح في دوامة من القلق حول التنظيف القادم. عندما فتح الباب، احتبس أنفاسها عند رؤية الدكتور ريتشاردز – طويل القامة، عريض الكتفين، بعينين داكنتين بدتا وكأنهما تنفذان إليها. سرعان ما ذابت صوته الهادئ ويداه اللطيفتان مخاوفها من طبيب الأسنان، لتحل محلها توتر من نوع آخر. بينما أمال كرسيها للخلف، تحولت لمساتهما المتكررة إلى فعل مقصود. أصابعه الماهرة استكشفت فمها، ثم انزلقت إلى الأسفل. سرعان ما نُسيت معدات طبيب الأسنان بينما وجدت أبيجيل نفسها تئن حول أصابعه السميكة. انفجر شغفهما في الكرسي المائل، حيث ضغط جسده العضلي عليها بينما أظهر مهارات فموية محترفة حقًا قبل أن يأخذها بدفعات قوية. بحلول الوقت الذي انتهيا فيه، كانت وجه أبيجيل المحمر وصدرها المترفعان دليلاً على جلستهما المكثفة. قام الدكتور ريتشاردز بتنظيفها بشكل احترافي باستخدام غسول الفم، على الرغم من أن ابتسامته الواثقة وعدت بأن هذه لن تكون آخر موعد غير تقليدي لهما. غادرت الشقراء الجذابة العيادة وهي تسير بشكل مختلف، وهي تتطلع بالفعل إلى “فحصها” التالي. (ملاحظة: بينما يحافظ هذا على الفكرة الأصلية، فقد أعيدت صياغته للتركيز أكثر على التوتر الحسي وتفاعل الشخصيات مع إزالة المصطلحات الصريحة والأوصاف التشريحية.)