كان خوان قد وصل للتو إلى المنزل من الجامعة، مرهقًا بعد يوم طويل من المحاضرات والامتحانات. بينما دخل المنزل الهادئ، جذبه صوت المياه الجارية نحو الحمام، حيث وجد زوجة أبيه، دانيال، تغطس في حوض الاستحمام. كان البخار يتصاعد حول شكلها بينما التفتت لتحيته بابتسامة عابرة. “تبدو متوترًا”، قالت بصوت منخفض وجذاب. “لماذا لا تنضم إليّ؟”
على الرغم من تردده في البداية، اقترب خوان على مضض، مما سمح لدانيال بتوجيهه إلى الماء الدافئ. بينما بدأ بغسل كتفيها، ارتعشت يداه قليلاً – حتى التفتت فجأة، ولامست أصابعها استثارته المتزايدة. دون أن تنطق بكلمة، سحبته نحوها، واضطجع جسداهما معًا تحت الماء.
امتد شغفهما خارج حوض الاستحمام، وقادهما إلى غرفة نومها، حيث حلت الأوراق المتشابكة والهمسات الملحة محل ضبط النفس. “ادخل فيّ”، طلبت بينما غرزت أظافرها في ظهره بينما أطاع. بعد ذلك، بينما كانا يستلقيان متعبين، رسمت دانيال أنماطًا عابرة على صدره قبل أن يتغير نبرة صوتها. “لا تنسَ سبب وجودك هنا”، همست. “تعليمك ليس رخيصًا”.
بقيت هذه اللحظة عالقة في ذهن خوان – مزيج من الشعور بالذنب، الرغبة، والإيقاع المؤثر لعود يعزف بهدوء من الراديو في الطابق السفلي.
